Co do sterowników AMD to od dawna nawet nie instalowałem fglrx, ale otwarte radeonsi (na Radeonie 7870 GHz Edition) nie mają najmniejszego problemu np. z Wieśkiem 2 - niestety mało mam lepiej wyglądających gier, więc trochę słabo o przykłady A co do konfigurowania to przecież otwarte sterowniki są idealne - zainstaluj i zapomnij no ew. można sobie doinstalować programik Radeon Profile do sprawdzania temperatury, sterowania wiatrakami, itp.
Ogólnie z własnego doświadczenia polecam grafiki AMD na Linuksie
PS. Chociaż niestety mają one i minusy - póki co brak OpenGL 4