BARTOL48 818 Napisano 18 Stycznia 2013 Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Siema. Czasami mam problem ze znalezieniem napisów do filmu podczas gdy są dostępne filmy z już wtopionymi napisami. Nie wiecie z czego to wynika? Skoro napisy są wtopione to musi być wersja w jakims pliku ale nie moge ich znaleźć. Cytuj Link to post Share on other sites
st4lk3r 16 Napisano 18 Stycznia 2013 Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Mhm, masz racje, zgadzam sie z Toba, takie jest zycie, co zrobic... A tak serio - NapiProjekt, Napisy24, ewentualnie napisy po angielsku i dobry translator... Cytuj Link to post Share on other sites
BARTOL48 818 Napisano 18 Stycznia 2013 Autor Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Na głównych serwisach z napisami nie ma napisów do tych filmów a program nie znajduje i lipa. Translator głupoty wypluje, to już wole bez obejrzeć. Cytuj Link to post Share on other sites
Badder 43 Napisano 18 Stycznia 2013 Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Wcześniej więcej ludu tłumaczyło, ale to było już jakiś czas temu, tera mają rodziny, pracę itp, więc nie mają na to czasu. A teraz to najwyżej jak przetłumaczy ktoś jeden filmik chociaż to już jest cud. polski nie jest zbyt popularny, więc nie będzie tylu tłumaczeń jak masz na english. Cytuj Link to post Share on other sites
Sony156 4965 Napisano 18 Stycznia 2013 Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 napiprojekt Cytuj Link to post Share on other sites
BARTOL48 818 Napisano 18 Stycznia 2013 Autor Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Wcześniej więcej ludu tłumaczyło, ale to było już jakiś czas temu, tera mają rodziny, pracę itp, więc nie mają na to czasu.A teraz to najwyżej jak przetłumaczy ktoś jeden filmik chociaż to już jest cud. polski nie jest zbyt popularny, więc nie będzie tylu tłumaczeń jak masz na english. Dużo jest tłumaczeń tylko że są od razu wklejone w film. A nie można znaleźć napisów w pliku txt który mogłbym wykorzystać do różnych wersji. Cytuj Link to post Share on other sites
drachenfeles 5499 Napisano 18 Stycznia 2013 Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 to już wole bez obejrzeć. oglądaj oglądaj, przyłóż się przy okazji do języka to za jakiś czas nie będziesz napisów potrzebował Cytuj Link to post Share on other sites
BARTOL48 818 Napisano 18 Stycznia 2013 Autor Udostępnij Napisano 18 Stycznia 2013 Napisy potrzebne dla mojej dziewczyny ale nie w tym rzecz... Cytuj Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.