Skocz do zawartości

Tycha

  • wpisów
    15
  • odpowiedzi
    83
  • wyświetlenia
    115721624

Dlaczego powinniśmy pisać poprawnie na forach internetowych


Tycha

8547067 wyświetleń

W dzisiejszym Internecie nietrudno zauważyć, że mimo nauki języka polskiego w szkołach, wielu słowników i podkreślania pomyłek przez przeglądarkę, wielu użytkowników forów pisze jak średnio rozgarnięty uczeń szkoły podstawowej. Krótko mówiąc - robi błędy za błędami. Co gorsza, nie wszystkich możemy nazywać "tępymi gimbusami". Najczęstsze tłumaczenia "wtórnych analfabetów":

- "Piszę z telefonu".

- "Nie mam polskiej klawiatury/systemu".

- "Nie mieszkam w Polsce od dziecka".

- "Nie mam czasu/spieszy mi się".

- "Pisałem pod wpływem emocji".

- "Jestem dyslektykiem",

- "Ty też robisz błędy".

- "To jest Internet, a nie lekcja polskiego".

 

 

Na forum.benchmark.pl jest to tym bardziej szkodliwe, ponieważ często prośby o pomoc napisane są w takim stylu:

witam poszókuje karty graficznej poniewaz moj 9600 się spalił chciał bym zmieścić sie w 300 zl.

 

Pomijając błędy, nie mamy pojęcia, czy autorowi chodzi o Radeona 9600 (który potrzebuje złącza AGP na płycie głównej), czy GeForce 9600 GT. W dodatku nie znamy jego konfiguracji sprzętowej, co jawnie utrudnia pracę pomagającym.

Witam,

Ponieważ mój stary GeForce 9600 GT spalił się, szukam nowej karty graficznej. Budżet wynosi 300 zł.. Moja konfiguracja sprzętowa to:

Intel i5-3470

MSI-B75-G43

Goodram 8 GB 1333 MHz CL9

Thermaltake SE 530W

SPC Brutus M23

 

Od razu widać różnicę. Tekst jest dużo czytelniejszy, a eksperci mogą od razu brać się do pracy. ;)

Dlaczego podanie konfiguracji sprzętowej jest tak ważne? A jeśli autor będzie dysponował zasilaczem np. Modecom Feel lub obudową no-name i o tym nie napisze? Jeśli kupi nową kartę graficzną, prawdopodobnie wróci za dwa tygodnie i stworzy temat pt. "Dlaczego komputer się nie uruchamia", ewentualnie "GPU wysoka temperatura".

 

Inną sprawą jest fakt, że to jak piszemy jest naszą wizytówką i decyduje o postrzeganiu nas na forach. Mi osobiście trudno traktować poważnie osobę, dla której utworzenie jednego, poprawnego zdania jest wyzwaniem nie do osiągnięcia. Osoba, która posługuje się poprawną polszczyzną jest zazwyczaj postrzegana jako bardziej wiarygodna i profesjonalna. Dlatego mam nadzieję, że zjawisko wtórnego analfabetyzmu w Internecie zacznie się kurczyć i zdecydowana większość osób będzie pisać poprawnie.

 

I nie mam na myśli tego, że każdy będzie pisał bez najmniejszego błędu, ponieważ to raczej nie jest możliwe. Jednak skoro mamy dzisiaj dostęp do ogromnej ilości słowników, a nasza przeglądarka podkreśla wykonane przez nas pomyłki, to myślę, że grzech z tych udogodnień nie korzystać. :)

  • Popieram 22

19 komentarzy


Rekomendowane komentarze

Zgadzam się w 100%. Każdy popełnia błędy, ale trzeba się do tego po prostu przyznać, a nie robić z siebie "bosa".
Ja bym do tłumaczeń dopisał jeszcze: "To było specjalnie -.- ". To chyba najczęściej we współczesnych Internetach się pojawia. :P
 

Odnośnik do komentarza

Olewając polskie znaki, to można nieźle się przejechać, np. można zrobić komuś "łaskę" albo "laske" xD.

  • Popieram 9
Odnośnik do komentarza

Ech, trzeba się jednak przyzwyczajać, bo większość gimnazjalistów (pomijając mnie i kilka osób mi znanych) ma już w domu "włanczniki i wyłanczniki" oraz proszą nauczycielki do tańca xd

 

"Proszem paniom" to już mnie denerwuje.

Odnośnik do komentarza

Takich idiotyzmów nie trzeba szukać w internecie, wystarczy przejść się ulicą, mamy ustawę o języku polskim ale nie wiem po co ja uchwalono, w większości sklepów jedno słowo się powtarza "SALE" albo bodajże pod Rzeszowem stoi znak "Airport" - w jakim kraju żyjemy?

 

Nie jestem ekspertem od języka polskiego ale wszystko ma swoje granicy, żyjemy jednak w "dzikim kraju"

Odnośnik do komentarza

Tak ale są też popaprańcy typu sid dzikus itd którzy nie mają mózgów - zaczynał od trola później wymyślał problem następnie uznawał że go rozwiązał i teraz jest downem razem z resztą adminów....

Odnośnik do komentarza
że to jak piszemy jak naszą wizytówką

 

jest

 

wielu słowników, wielu użytkowników

 

unikaj powtórzeń, styl

 

...podstawowej, krótko mówiąc

 

 

podstawowej. Krótko mówiąc

 

nie wszyscy to "tępe gimbusy"

 

niewłaściwy zaimek wskazujący iż mowa o przedmiocie -

forma poprawna: nie wszyscy są tępymi gimbusami

 

Najczęstsze tłumaczenia "wtórnych analfabetów" to:

 

ponownie - styl, niepotrzebne "to"

Najczęstszymi tłumaczeniami "wtórnych analfabetów" są

 

Od razu widać różnicę, jest dużo czytelniej, a eksperci mogą od razu

 

popracuj nad stylem będzie dużo czytelniej

 

A jeśli autor będzie dysponował zasilaczem np. Modecom Feel lub obudową no-name i o tym nie napisze, kupi kartę graficzną

 

A jesli autor będzie dysponował zasilaczem.... i o tym nie napisze?

Następnie kupi kartę graficzną

 

ilości słowników, także internetowych

 

ilości słowników - także internetowych

 

 

a nasza przeglądarka podkreśla piękną, czerwoną, falowaną linią błędy

 

a nasza przeglądarka błędów stylistycznych piękną, czerwoną, falowaną linią nie podkreśla

  • Popieram 2
Odnośnik do komentarza

Dlatego obawiam się, że zjawisko wtórnego analfabetyzmu w Internecie będzie rosnąć wraz z ilością osób piszących łamaną polszczyzną.

  • Popieram 3
Odnośnik do komentarza

Jak widać, każdy popełnia błędy. Chociaż akurat w twoim przypadku, mamy też do czynienia z małą hiperbolizacją. ;) 

 

PS Za poprawki serdecznie dziękuję. 

Odnośnik do komentarza

Błędy popełniam częściej od Ciebie. Ja jestem mistrzem analfabetyzmu i złego stylu. Z Ciebie po prostu za cienki bolek na gramatycznego naziste. Spodziewałem się ciekawej rozprawki na temat nazistów i analfabetów, szczypty humoru i wyczucia a pojechałeś po ludziach - pierwszy rzucając kamieniem

Żeby sobie ulżyc? A tego nie cierpie - mam swoje powody. To miał być psztyczek w nos, bo za cienki bolek jestem żeby równać z ziemią.

Rozprawke napisz - czekam mam nadzieje że będzie sie z czego pośmiać.

Z odwiecznej forumowej wojny :P

Odnośnik do komentarza

Lepiej przeczytać najpierw to:

 

http://rtfm.killfile.pl/

 

a co do braku polskich znaków, to jest to dopuszczalne.

 

A jeżeli już kogoś poprawiasz i już ciebie poprawili, to ja jeszcze znalazłem:

 

Radeon'a 9600 -> nie używa się tu apostrofu. Tylko jak się kończy na niemą samogłoskę np: Bale'a. 

 

Inną sprawą jest fakt, że to jak piszemy jak naszą wizytówką -> że co? to po chińsku?

 

Inną sprawą jest fakt -> fakt to nie sprawa. Koślawa i niepoprawna konstrukcja.

 

Co gorsza, nie wszyscy to "tępe gimbusy", sporo osób już od dawna jest pełnoletnia. -> To są 2 zdania. Powinna być kropka i z dużej litery.

 

Ja mam nadzieję, że jednak pouczać będą osoby, które naprawdę znają polski, a nie wydaje im się, że znają.

Odnośnik do komentarza

jest

 

 

unikaj powtórzeń, styl

 

 

podstawowej. Krótko mówiąc

 

 

niewłaściwy zaimek wskazujący iż mowa o przedmiocie -

forma poprawna: nie wszyscy są tępymi gimbusami

 

 

ponownie - styl, niepotrzebne "to"

Najczęstszymi tłumaczeniami "wtórnych analfabetów" są

 

 

popracuj nad stylem będzie dużo czytelniej

 

 

A jesli autor będzie dysponował zasilaczem.... i o tym nie napisze?

Następnie kupi kartę graficzną

 

 

ilości słowników - także internetowych

 

 

a nasza przeglądarka błędów stylistycznych piękną, czerwoną, falowaną linią nie podkreśla

To być internet, nie matura z polskiego :P

  • Popieram 1
Odnośnik do komentarza

Ja mam nadzieję, że jednak pouczać będą osoby, które naprawdę znają polski, a nie wydaje im się, że znają.

 

Patrząc na to zdanie, mam nadzieję, ze nie będziesz to Ty. ;)

 

 

 szczypty humoru i wyczucia a pojechałeś po ludziach - pierwszy rzucając kamieniem

Żeby sobie ulżyc? A tego nie cierpie - mam swoje powody. To miał być psztyczek w nos, bo za cienki bolek jestem żeby równać z ziemią.

Rozprawke napisz - czekam mam nadzieje że będzie sie z czego pośmiać.

 

Wpis nie miał na celu nikogo urazić, w żadnym razie. Na dzień dzisiejszy myślę, że nazwę wybrałem nie najlepszą. :P

 

Na następny raz będę musiał robić dokładniejszą korektę. Jedna taka wtopa mi w zupełności wystarczy.  :ups:

Odnośnik do komentarza

Patrząc na to zdanie, mam nadzieję, ze nie będziesz to Ty. ;)

 

 

A co? Za trudne jest?  

Odnośnik do komentarza

Ta akcja nie ma sensu, mamy ustawę o języku polskim ale cóż z tego, jest olewana równo
Wystarczy przejść się ulicą, przejrzeć internet, wejść na stronę rządową a zobaczymy jak traktuje się język polski,
język drugiej kategorii
może dlatego ze niektórzy chcą być bardziej europejscy niż ci na zachodzie lub przez własna głupotę i kompleksy tak się dzieje, nie jestem ekspertem ale wzorzec powinien iść od góry a nie od dołu

Odnośnik do komentarza

Oczywiście nie popadajmy w skrajności. Nikt przecież nie wymaga aby każdy z nas był "drugim" prof. Miodkiem i pisał nienaganną polszczyzną. Uważam jednak że rażące przykłady totalnego gramatycznego lenistwa powinny być w jakiś szczególny sposób "nagradzane" aby dana osoba zaczęła przyzwyczajać się do tego że każdy następny taki wybryk będzie miał swój odzew.

Odnośnik do komentarza
×
×
  • Dodaj nową pozycję...